Category: кино

Category was added automatically. Read all entries about "кино".

vampir

Альтернативный финал: "Казус Кукоцкого"

Есть несколько книг, которые я читала больше одного раза. Этакий extra-short list: "Мастер и Маргарита" Булгакова, "В круге первом" Солженицына, "Альтист Данилов" Орлова, "Двенадцать стульев" Ильфа и Петрова.

Ещё две стоят, тскать, особняком. "Белый Бим Чёрное ухо" Троепольского, зачитанный до дыр и заплаканный до промоин в детстве и переходном возрасте. И "Казус Кукоцкого" ("Путешествие в седьмую сторону света") Улицкой, прочитанный года полтора назад и пере- на днях. Они в отдельной группе, потому что окончание мне катастрофически не нравится. Печальное слишком.

И я решила переделать концовки. Этих романов и, возможно, некоторых других. Да-да, замахнулась на святое. Но не претендую на лавры рерайтера ни в коем разе - это для души. По крайней мере, тогда я не буду по несколько дней ходить как ёбнутая утюгом и думать, какого чёрта всё сложилось именно так. А захочется перечитать - дойду до поворотного места и открою свой файл:-)

Под катом - финал "Казуса Кукоцкого" в моей интерпретации, 3 тыщи знаков. Немного схематичен, но стиль соблюдён, насколько возможно. Не рассчитываю на много-много комментариев, но критике и похвалам буду, конечно, рада. В первую очередь - от тех, кто читал первоисточник (а не читавшим - искренне рекомендую).
В любом случае, точка прощания с оригиналом указана ссылкой и курсивом. Всё дальнейшее - моё.
P.S. А вам не хотелось изменить финал какого-нибудь произведения?:-)

Collapse )
mouse

Обнажая. Типа.

Что, блин, за мода пошла? Я думала, это только в России так. Духless, Casual и иже с ними - этакие замочные скважины. Мол, посмотрите, простые смертные, как не совсем простые живут. Которые на деле совсем не лучше простых.
Вот и "Дьявол носит Prada" - туда же. Ах, мир высокой моды, ах - Лагерфельд, Кавалли, Валентино. Ах, Руперт Мёрдок (да, это и правда "ах!"). И опять - глазком, украдкой. Лол сплошной, ей-крест.
Оно, конечно, забавно. Лучше всего, имхо, получилась Миранда Пристли (Мерил Стрип). Я, чесгря, была уверена, что её и Круэллу ДеВил в "101 далматине" играет одна и та же актриса. А вот ни фига - там была Гленн Клоуз.
Клонирование, наверно. Или просто - модно так.

Пойду "Грозу муравьёв" пересмотрю. Там оно как-то... честнее, что ли. Там не украдкой, а вполне себе учебный фильм по инсектологии.
Ради одного момента я его ещё раз пять посмотрю.
Мальчик, уменьшенный до размеров муравья, попадает в муравейник.
- Ой, смотрите, у него скелет внутри!
- Он что, наизнанку???

Вот и в этих кэжуальных духлессах в Прада (радибоганенадопутатьсмузеем!) вроде бы изнанку показывают. Только она почему-то выглядит так же фальшиво, как лицо. Наверно, плохо стараются. Или наоборот.
mouse

"V" for Vendetta // "V" значит "вендетта"

Не собиралась сегодня смотреть очередное творенме создателей "Матрицы". Но так получилось.
Впечатлений слишком много, а я не хочу портить вам удовольствие от просмотра.
Скажу одно: удивлена, что в странах экс-СССР его разрешили к прокату.
Посмотреть - рекомендую, особенно белорусским френдам. И сразу поймёте, почему выше появился жирный шрифт.
А я непременно добавлю его в коллекцию любимых фильмов на DVD.
Collapse )
  • Current Music
    Чайковский
mouse

ИNACHугурация

В мешки под его глазами можно уже складывать картошку, не находите? А ещё ведь и не сажали:-)

И музыка соответствующая играет.
И я кричу: "Остановите плёнку!
Это кино я уже смотрел!
Эй, режиссёр, заканчивай съёмку!"
А он смеётся в объектив, как в прицел...
  • Current Music
    Brainstorm - Ветер
mouse

Кто со мной на мульт- и просто фильм?

+
Иду-иду-иду прямо вот сегодня, в среду, на "Ледниковый период-2" и, предполагаю, сразу за ним - на продолжение "Основного инстинкта".
Вариантов два - либо "Кодак-Киномир" в 19-00 и 21-00, либо "Пушкинский" - 18-45 и 20-45.
Другие - обсуждаемы.
За билетами поеду в районе часа дня, если кто-то вдруг захочет составить компанию на просмотр того и/или другого - свистите.
Влвоём, втроём, хоть вдвадцатером - без разницы:-)

UPD. Дааа, сходишь тут в кино с вами... Ну и не надо, одна схожу!:-Р
  • Current Music
    Земфира - Бесконечность
mouse

"Samurai 7" - рекомендуется к просмотру:)

"Нет, на вторую ночь аниме мы не пойдём!" - решили мы... и пошли: уж очень интересно было, чем всё закончится в "Семи самураях". Не жалею ни капли, более того - японское аниме таки дотянулось до моей скромной персоны, ещё хочу!
Там обалденная заглавная песня с красивыми, а главное - правильными словами. Очень правильными.

Взаимопонимание, сочувствие -
Всё это лишь пена на волнах.
Пробираясь сквозь море из песка времени,
Я сдалась, так и не поймав её.
До встречи с тобою...
Такую боль скрываешь ты в своих глазах?
Какое одиночество ты прячешь в своей улыбке?
Если мы сейчас научимся ценить чудо встречи
И взглянем друг другу в глаза,
Мы сможем стать сильнее.
Если ты решил
Не называть это любовью,
Тогда что ты сейчас
Принимаешь за неё?

Там - моя неразделённая любовь, самурай Кюдзо в длинном красном плаще. Беленький... Правда, жаль его.
Collapse )
И как-то само собой получилось, что утром мы пошли есть суши. Хорошо хоть харакири не сделали потом:-)
И мне опять захотелось попасть в Японию и продолжить учить японский...
P.S. А этой ночью нигде аниме не показывают, а?;-)
  • Current Music
    Сурганова - Апрельская
  • Tags
mouse

Ностальгия добралась и до меня...

Ну gluek, ну растравила душу этим замечательным 76_82!.. Прочитала все залпом, настолько здорово (и вам советую)…
Пусть я и родилась на полгода позже, но – все про меня: «Трамвай», бантики, «Монополия», «Полет навигатора», чудесные мультики, жвачка «Турбо», лизун, «Лаванда» (этот кусочек детства и сейчас со мной)… «Дежурная аптека» -- мой любимый и мамин ненавистный сериал… «Я знаю пять имен мальчиков»… Прям слезы в глазах…
И нафиг не нужны все эти компы (а особенно инет), мобильники (привет онлайнеру), свободные поездки за границу (там то же самое, вид сбоку)… Но с другой стороны, если вдруг попасть сейчас в то детство, уже зная о нашем времени, скоро неминуемо захочется назад… Посему остается только наслаждаться тем периодом, в котором живешь!..
Кстати, beliashou, тебе лучше знать: девочки сейчас прыгают в резиночку? По-моему, редко такое в наши дни бывает…
P.S. Эхх, щас бы все отдала за игру «Ну, погоди!» -- помните, такая, с кнопочками? Хочуууууу…
P.P.S. Комьюнити открылось 31 января 2005 года, сейчас там уже больше 1000 участников. Ностальгия в русскоязычном ЖЖ…
mouse

«Червону руту не шукай вечорами…»

Наконец-то скачала и посмотрела фильм, который искала несколько лет, – «Червона рута», Укртелефильм, 1971 г. В одной из главных ролей – солистка ансамбля «Смеричка» София Ротар. Тогда еще никто не называл ее Софией Михайловной, да и буква «у» в фамилии появилась только спустя два года…
Сюжет прост – четыре музыкальных ансамбля приезжают на турбазу в Карпаты давать концерт. В поездке между Соней и Василием Зинкевичем закручивается роман. Сначала она делает вид, что ничего не происходит, а он поет теплые и искренние песни о любви. Жаль, что и «Червона рута», и «Желтый лист» (единственная песня в мире, которую я не могу слушать без слез) отданы на откуп Зинкевичу. Ну да ладно…

Одинокий лист, гнаний вiтром, пролiтає повз мене...
Вiн бiльше сюди не повернеться.
Не повернусь, мабуть, i я, бо навiщо?
Моє кохання, як той жовтий лист, –
Вiн може впасти тiльки до твоïх нiг

(Одинокий лист, гонимый ветром, пролетает мимо меня...
Он больше сюда не вернётся.
Не вернусь, наверное, и я, да и зачем?
Моя любовь, как тот жёлтый лист, –
Он может упасть лишь к твоим ногам. – ну разве не красиво сказано?).

А потом, уже в ответ, поет она. Не лучшее из того, что на тот момент могла бы, но «Сизокрылый птах» компенсирует все.
Фильм замечательный: где-то наивный, где-то трогательный, целомудренный… И даже песни-пляски всяких ансамблей его не портят.
Вот умели же снимать – черно-белый, без спецэффектов и раскрученных актеров, да еще и на украинском, а получилась красивая сентиментальная повесть. Сейчас таких фильмов нет, к сожалению…